Ursula von der Leyen prend ensuite place sur un canapé, en retrait des deux hommes, face au ministre turc des Affaires étrangères, dont la fonction lui est inférieure dans la hiérarchie protocolaire. And another: "VdL is a disgrace." Cet affront infligé à Ursula von der Leyen a semé la controverse jusqu'à Bruxelles, mercredi 7 avril. pic.twitter.com/mI5W1r4ASl, Affront infligé à Ursula von der Leyen : "Le président Erdogan est coutumier de petits actes comme cela, qui vise à humilier telle ou tel", réagit Marc Fesneau, Rencontre entre l’Europe et la Turquie : l’affront fait à Ursula von der Leyen. The EU still aims at building good or at least non-confrontational relations with all of the great powers: China, Russia, and the US. "D'abord, ils se retirent de la convention d'Istanbul et maintenant ils laissent la présidente de la Commission européenne sans siège lors d'une visite officielle. Le président du Conseil européen, Charles Michel, et le président turc s'étant calés dans les deux fauteuils préparés pour la réunion, l'ancienne ministre allemande de la Défense, un peu désemparée, a d'abord cherché où s'installer avant d'opter pour le divan. L’eurodéputée libérale néerlandaise Sophie in ’t Veld s’est demandée pourquoi le président du Conseil était resté “silencieux” alors que sa collègue se retrouvait sans siège. COVID-19 is likely to make this harder, while also underlining its importance. Mais cela n'implique pas qu'elle n'accorde pas d'importance à l'incident", a commenté son porte-parole, Eric Mamer. The fallout from COVID-19 will further destabilise Europe’s neighbourhood, at the same time as China, Russia and Turkey are becoming more assertive. European Commission President Ursula von der Leyen was taken aback to find her fellow top EU official taking the only chair available next to Turkish President Tayyip Erdogan when the duo visited Ankara, her spokesman said https://t.co/Sx4qB0SYyk pic.twitter.com/G6aZrh3hzm. Most importantly, this branding indicates that the Commission will assert an increased role in the EU’s external action. They can also be used to justify divisive steps. “Les présidents des deux institutions ont le même rang protocolaire”, a-t-il soutenu. The “geopolitical commission” that President-elect Ursula von der Leyen announced implies, most importantly, that the EU has to adapt to a world of great powers. Il revient aux autorités turques, en charge de la rencontre, d'expliquer pourquoi il a été offert ce type de siège à madame von der Leyen. Le sous-traitant en charge du service est The Hufffington Post Holdings (Etats-Unis). The transatlantic bond has frayed, and Chinese commercial and strategic ambitions are lapping at Europe’s shores. Elle a décidé de passer outre et de donner la priorité à la substance. EUROPE - Un affront a été infligé ce mardi 6 avril à la présidente de la Commission européenne, l’Allemande Ursula von der Leyen, placée en retrait sur un divan lors de la réunion des présidents des institutions de l’Union européenne avec le président turc Recep Tayyip Erdogan à Ankara. Dans la foulée de la publication de la vidéo de la scène, des personnalités politiques européennes de tout bord se sont indignées du traitement réservés à la présidente de la Commission européenne. One can only hope that Ursula von der Leyen’s ‘truly geopolitical Commission’ will in fact turn out to be a Commission critical of geopolitics. Elle a décidé de passer outre et de donner la priorité à la substance. For a geopolitical commission, this is too many bloopers." The EU still aims at building good or at least non-confrontational relations with all of the great powers: China, Russia, and the US. As the new EU leadership is coming in, we must give punch to our strategy, and make sure we have the power to make our ideas work in … Chaque matin à 7h30, recevez l'actu du jour dans votre boîte mail. Ursula Von Der Leyen, présidente de la Commission Européenne, et Charles Michel, président du Conseil européen, ont rencontré #Erdogan à Ankara. Il existe une astuce toute simple, Il a nagé 500 kilomètres dans le “continent de plastique” et fait une découverte inquiétante, Les book nook, ces minis-mondes qui vont sublimer votre bibliothèque, Pourquoi les anticorps monoclonaux ne remplaceront pas les vaccins. Europe : vers un apaisement des relations avec la Turquie ? Its president is Ursula von der Leyen, who presides over a commission composed of one commissioner from each of the states composing the European Union, except Germany, which is von der Leyen's member state. The first will be to build unity behind her proposed European Green Deal, which she has made one of her central priorities. We worked closely with multilateral institutions, national governments and non-governmental organisations to raise resources for a cure and a vaccine . In her statements to the European Parliament in July and November 2019, as candidate for European Commission President and President-elect respectively, Ursula von der Leyen outlined the six political priorities that would shape the working programme of the European Commission … Cette image de soumission est terriblement humiliante pour l’Europe ! Soyez alerté(e) en temps réel avec l'application franceinfo : Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation. "Il s'agit de protéger les femmes et les enfants contre la violence, et c'est clairement le mauvais signal en ce moment.". L'Europdéputée de la France insoumise Manon Aubry a pour sa part pointé l'"incompréhensible passivité de Charles Michel qui légitime cet affront en ne réagissant pas". With European Commission President Ursula von der Leyen’s ambition to lead a “ geopolitical Commission,” the EU opens a new external front that could exacerbate internal splits — especially between Berlin and Paris — while simultaneously risking the bloc’s relations with the rest of the world. Charles Michel n’a pas été épargné par les critiques. L'offense faite à la présidente de la Commission, première femme … Le Danemark lance un "passeport corona" pour certains commerces, L'annulation de dernière minute du 8e de finale de la Coupe d'Europe fait hurler Toulon, À Vichy, le douloureux travail de mémoire sur la guerre de 39-45, Les hauts et les bas d’AstraZeneca, le vaccin “mal aimé”, À Paris, les statues de femmes sont rares, mais en plus elles sont problématiques, Il suffit de quelques piétons sur leur téléphone pour perturber une foule entière, Cette invention pourrait changer le quotidien des personnes en fauteuil roulant, Ce père imprudent et sa fille de 2 ans ont échappé de justesse à la charge d’un éléphant, Votre masque est trop grand et baille sur les côtés? "Je suis profondément inquiète du fait que la Turquie se soit retirée de la convention d'Istanbul", a ainsi lancé Ursula von der Leyen à l'issue de cette réunion. Le Conseil européen a toutefois fait savoir que son président a la préséance sur la Commission pour le protocole international. Twelve months ago, Ursula von der Leyen announced that her Commission would be a geopolitical one. L’affront fait à la première femme à occuper l’un des deux plus hauts postes de l’UE a suscité la colère de plusieurs élus européens à Bruxelles. elect, von der Leyen, and in Commissioners’ job descriptions. The geopolitical banner under which President von der Leyen has organised her Commission’s work is a recognition of the fact that the EU inhabits a more hostile world defined by competition between states; a more multipolar, less multilateral world; a world in which issues previously belonging to the realm of low politics, such as transport and telecoms (cf. “Malgré l’incident protocolaire, les discussions ont été très poussées avec le président turc et Mme von der Leyen a pu exercer son rôle”, a-t-il assuré. À voir également sur Le HuffPost: Vaccins dans l’UE: Ursula von der Leyen reconnaît des lacunes, Avec la newsletter quotidienne du HuffPost, recevez par email les infos les plus importantes et les meilleurs articles du jour. #WomensRights pic.twitter.com/p5Z4AHuHjK. If von der Leyen is to succeed in building an effective “geopolitical commission,” she will need to pass seven big tests. In presenting the Commission’s programme last autumn, von der Leyen called for Europe to be the “shaper of a better global order” through new and better coalitions and partnerships. Von der Leyen n'a pas mâché ses mots. Von der Leyen unveils ‘geopolitical Commission’ – EURACTIV.com European Commission President-elect Ursula von der Leyen has presented her proposed … In other words, that it will help to surmount geopolitical logic worldwide and enable effective global governance instead of helping to restore geopolitical great power thinking and action. In response Ms von der Leyen says … C'est honteux. Une eurodéputée libérale néerlandaise s'est ainsi demandé pourquoi le président du Conseil était resté "silencieux" alors que sa collègue se retrouvait sans siège. What is new in the 'geopolitical Commission' New structure . ", Surtout, l'incident intervient à un moment diplomatique délicat, alors que les Européens ne cachent pas leurs inquiétudes face aux violations des droits fondamentaux en Turquie, et notamment la décision du président Erdogan de quitter la convention d'Istanbul sur la prévention de la violence contre les femmes et les enfants. The “geopolitical commission” that President-elect Ursula von der Leyen announced implies, most importantly, that the EU has to adapt to a world of great powers. New European Commission President Ursula von der Leyen has a plan to boost the EU’s role on the world stage. La rebuffade intervient à un moment diplomatique délicat, alors que l’Union européenne et la Turquie cherchent à renouer leurs relations après une année de tensions. Tous droits réservés. Deux fauteuils pour trois. C’est honteux. Overall, even though von der Leyen has not explicitly indicated what she means by the term “Geopolitical Commission,” she has definitely left some clues. A Ankara, Ursula von der Leyen fait les frais d’une très sexiste faute de protocole. First, von der Leyen made a geopolitically naïve error by referencing Article 16 of the Irish Protocol—an exemption clause to the carefully worked out settlement that allowed a Brexit divorce without imposing a land border across the island of Ireland—in legislation introducing the … Incompréhensible passivité de @CharlesMichel qui légitime cet affront en ne réagissant pas. Pour le sénateur Les Républicains Bruno Rétailleau, Charles Michel et Ursula von der Leyen sont tous deux accusés de n'avoir pas su "résister à la provocation d'Erdogan". © 2021 Le HuffPost SAS. “Je suis profondément inquiète du fait que la Turquie se soit retirée de la Convention d’Istanbul”, a-t-elle lancé. Making the economy work ‘for people’, protecting a ‘European’ way of life, a ‘stronger’ Europe in the world, and a ‘push for democracy’ all contain value judgements. European Commission President Ursula von der Leyen was taken aback to find her fellow top EU official taking the only chair available next to … Ursula von der Leyen victime d'une gaffe protocolaire en pleine réunion avec Erdogan La présidente de la Commission européenne a vu s'asseoir côte à … A Geopolitical Commission in Africa: Streamlining Strategic Thinking on Trade and Cooperation Luca Barana* The new European Commission lead by Ursula von der Leyen has outlined ambitious goals for the future, highlighting her objective to make the Commission more “geopolitical” so as to boost the EU’s standing as a “global actor”. À l’issue de la rencontre, Ursula von der Leyen n’a pas mâché ses mots lors de la conférence de presse. Ursula von der Leyen, the first woman ever elected to lead the EU commission, on Tuesday (10 September) put forward a team of nominees for commissioners, focusing on defence, climate, digital issues and democracy. And since global cooperation has deteriorated over the past year, the enhanced geopolitical role the President promised for the EU at the beginning of her mandate is important, proving that ‘more Europe’ is needed now than ever before. #WomensRights", s'est insurgée la présidente du groupe socialiste au Parlement européen, l'Espagnole Iratxe Garcia Perez, dans un message sur son compte Twitter. “Ehm”, murmure l’ancienne ministre allemande de la Défense, apparemment désemparée dans une vidéo largement diffusée sur les réseaux sociaux. Les Européens ne cachent pas leurs inquiétudes face aux violations des droits fondamentaux en Turquie et notamment la décision du président Erdogan de quitter la convention d’Istanbul sur la prévention de la violence contre les femmes et les enfants. Mais cela n’implique pas qu’elle n’accorde pas d’importance à l’incident”, a expliqué mercredi 7 avril son porte-parole Éric Mamer. En vous inscrivant à ce service, vous acceptez que votre adresse mail sera utilisée par la société Huffington post, responsable de traitement, pour les finalités suivantes: gestion de votre inscription et envoi des newsletters, établissement de statistiques anonymes et règlement d’éventuels différends liés à l’utilisation du service. Von der Leyen has called her incoming Commission a “Geopolitical Commission”. Elle semble ne pas savoir où s’installer alors que le président du Conseil européen Charles Michel et le président turc se calent dans les deux fauteuils préparés pour la réunion. “La question des droits de l’homme est hautement prioritaire dans la relation entre l’UE et la Turquie. “Il s’agit de protéger les femmes, et de protéger les enfants contre la violence, et c’est clairement le mauvais signal en ce moment”, a-t-elle ajouté. L'incident intervient à un moment diplomatique délicat, alors que l'UE et la Turquie cherchent à renouer leurs relations après une année de tensions. Indeed, the geopolitical context was omnipresent in her speech to the European Parliament and throughout her letters to the new College of Commissioners – in relation to potential trade disputes, the focus on building a European Defence Union and even the approach to development (von der Leyen 2019 a-m).